to that extent
英 [tu ðæt ɪkˈstent]
美 [tu ðæt ɪkˈstent]
到那种程度
英英释义
adv
- to the degree or extent that
- insofar as it can be ascertained, the horse lung is comparable to that of man
- so far as it is reasonably practical he should practice restraint
双语例句
- If you are interested only in your regular occupation, you are alive only to that extent.
如果你只是对日常事务感兴趣，你就只存在那个范围里。 - The aim of the policy was to deal with inflation, and to that extent it had considerable success.
该政策的目的在于对付通货膨胀，就此而言，它已取得了相当大的成功。 - To that extent, I think this is an effort to be competitive& to have some ability to just compete.
从这个意义来说，我认为这是一项增强竞争力的举措&就是努力拥有一些能够参与竞争的能力。 - Iran and Saudi Arabia are age-old rivals for influence in the Gulf, but there is no obvious reason why relations might have suddenly deteriorated to that extent.
伊朗和沙特阿拉伯固然是影响海湾地区的宿敌，但伊沙关系无故突然恶化至此。 - In both cases, however, the marriage is conditioned by the class position of the parties and is to that extent always a marriage of convenience.
但是，在这两种场合，婚姻都是由当事人的阶级地位来决定的，因此总是权衡利害的婚姻。 - To that extent, the strategy might work.
就此而言，该战略可能会奏效。 - To that extent, a poor man who shares his crust with a starving friend is surely a greater altruist than either billionaire.
从这种程度上讲，和这两位亿万富翁相比，与一个要饿死的朋友分享自己面包皮的穷人当然是个更伟大的利他主义者。 - Unfortunately we are so constituted that we get to love our routine. But apart from our regular occupation how much are we alive? If you are interest-ed only in your regular occupation, you are alive only to that extent.
试问除去我们的日常工作，我们的真正生活又有多少？如果你只是对你的日常工作才有兴趣，那你的生趣也就很有限了。 - Its self-determining is to that extent in form only.
在这种情形下，它的自身决定性只是形式的。 - To that extent, they are accidental.
在这种程度上说，它们的发生是具有偶然性的。